%PDF-1.5 % 1 0 obj <>>> endobj 2 0 obj <>stream 2024-09-13T19:17:55+08:00 2024-09-13T19:17:56+08:00 2024-09-13T19:17:56+08:00 Adobe InDesign 16.3 (Windows) uuid:298d7374-5611-4288-b27c-2a7da5603b67 xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1 xmp.id:48c1aea3-d1bf-0b4d-8d28-a3b841f9954d proof:pdf xmp.iid:6f97572a-f419-ad40-a2cc-cfd89ec8f69c xmp.did:35c570ce-308d-fd46-8c5e-e1b70881a3c6 xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1 default converted from application/x-indesign to application/pdf Adobe InDesign 16.3 (Windows) / 2024-09-13T19:17:55+08:00 application/pdf Adobe PDF Library 15.0 False endstream endobj 3 0 obj <> endobj 5 0 obj </LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageTransformationMatrixList<>/PageUIDList<>/PageWidthList<>>>>>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>> endobj 6 0 obj <>stream BT 0 0 0 1 k /Perceptual ri /GS0 gs /T1_0 1 Tf 0.065 Tc 0.07 Tw 13 0 3.4833 13 55.3588 776.3179 Tm [(Hong)12.1 ( Kong)12.1 ( Exchanges)12 ( and)12.1 ( Clearing)12 ( Limited)12 ( and)12 ( The)12 ( Stock)12.1 ( Exchange)12.1 ( of)12.1 ( Hong)40 ( )]TJ 0.03 Tc 0.078 Tw 0.33 -1.231 Td [(Kong)5 ( )0.5 (Limited)5 ( )0.5 (take)5 ( )0.5 (no)5 ( )0.5 (responsibility)5 ( )0.5 (for)5 ( )0.5 (the)5 ( )0.5 (contents)5 ( )0.5 (of)5 ( )0.6 (this)5 ( )0.5 (announcement,)5 ( )0.5 (make)5 ( )0.5 (no)5 ( )]TJ 0.027 Tc 0.081 Tw 0.33 -1.231 Td [(representation)2 ( )0.5 (as)2 ( )0.5 (to)2 ( )0.5 (its)2 ( )0.5 (accuracy)2 ( )0.5 (or)2 ( )0.5 (completeness)2 ( )0.5 (and)1.9 ( )0.5 (expressly)2 ( )0.5 (disclaim)2 ( any)2 ( )0.5 (liability)2 ( )]TJ 0.025 Tc 0.077 Tw 0.33 -1.231 Td (whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the w\ hole or any )Tj 0 Tw 0.33 -1.231 Td (part of the contents of this announcement.)Tj ET /PlacedGraphic /MC0 BDC EMC q 258.636 651.492 78.003 45.086 re W n 1 0.7 0.1 0 k /GS1 gs q 1 0 0 1 296.864 678.1215 cm 0 0 m -4.886 10.093 l -2.809 10.173 -0.733 10.869 0.159 13.861 c 0.286 14.292 l 1.005 17.868 -2.097 18.458 -4.638 18.458 c -16.931 18.458 l -17.778 15.573 l -4.861 15.573 l -3.797 15.573 -3.882 14.512 -3.941 14.298 c -4.244 13.214 -5.205 12.868 -5.493 12.868 c -18.538 12.868 l -21.045 4.657 l -16.846 4.657 l -15.168 10.087 l -9.818 10.087 l -4.941 0 l -38.189 0 l -38.189 -2.016 l 39.608 -2.016 l 39.608 0 l h -34.072 4.669 m -23.126 4.669 l -22.223 7.44 l -31.971 7.44 l -33.603 7.44 -33.847 8.806 -33.624 9.556 c -33.173 11.069 l -32.877 12.059 l -32.427 13.568 l -32.203 14.32 -31.303 15.573 -30.171 15.573 c -19.863 15.573 l -19.017 18.458 l -29.961 18.458 l -33.25 18.458 -35.748 16.62 -36.467 14.21 c -37.11 12.059 l -37.404 11.069 l -38.044 8.919 l -38.763 6.509 -37.362 4.669 -34.072 4.669 c 24.553 4.669 m 35.497 4.669 l 36.4 7.44 l 26.655 7.44 l 25.017 7.44 24.775 8.806 24.997 9.556 c 25.449 11.069 l 25.744 12.059 l 26.194 13.568 l 26.418 14.32 27.321 15.573 28.453 15.573 c 38.759 15.573 l 39.608 18.458 l 28.66 18.458 l 25.37 18.458 22.874 16.62 22.154 14.21 c 21.515 12.059 l 21.22 11.069 l 20.579 8.919 l 19.859 6.509 21.262 4.669 24.553 4.669 c 12.838 7.394 m 0.607 7.394 l -0.351 4.657 l 13.202 4.657 l 16.118 4.657 17.848 5.354 18.885 8.842 c 19.023 9.351 l 19.616 11.582 18.065 13.038 14.82 13.038 c 7.788 13.038 l 6.5 13.038 6.4 14.052 6.457 14.235 c 6.528 14.479 6.748 15.623 8.186 15.623 c 20.085 15.623 l 20.951 18.458 l 8.482 18.458 l 6.243 18.458 3.448 18.123 2.388 14.561 c 2.143 13.81 l 1.534 11.765 3.697 10.238 5.66 10.238 c 13.136 10.238 l 15.562 10.238 14.571 7.612 12.838 7.394 c f Q Q q 58.127 584.676 479.021 111.902 re W n /GS1 gs 306.472 660.22 1.787 -1.726 re 306.472 662.942 1.787 -1.406 re 306.472 657.12 m 308.259 657.12 l 308.259 654.514 l 310.939 654.501 l 310.939 657.12 l 312.17 657.12 l 313.13 658.495 l 310.939 658.495 l 310.939 660.22 l 312.207 660.22 l 313.167 661.535 l 310.939 661.535 l 310.939 662.942 l 313.465 662.942 l 313.465 655.875 l 312.402 655.875 l 311.457 654.509 l 313.366 654.509 l 316.215 654.509 316.213 656.525 y 316.213 664.283 l 314.585 664.283 l 315.41 665.204 l 315.662 665.487 315.866 665.808 316.006 666.166 c 316.147 666.526 316.213 666.891 316.213 667.252 c 316.213 667.475 l 305.121 667.475 l 304.77 667.475 304.419 667.342 304.15 667.073 c 303.883 666.804 303.749 666.453 303.749 666.102 c 303.749 666.056 l 312.815 666.056 l 311.286 664.283 l 308.847 664.283 l 308.062 665.341 l 304.827 665.332 l 305.545 664.283 l 305.436 664.283 l 305.004 664.283 304.573 664.117 304.243 663.787 c 303.914 663.459 303.749 663.026 303.749 662.595 c 303.749 654.509 l 306.472 654.506 l h 302.662 663.557 m 301.287 663.557 l 300.936 663.557 300.587 663.422 300.319 663.157 c 300.052 662.889 299.92 662.539 299.92 662.19 c 299.92 651.657 l 302.585 653.138 l 302.891 652.833 l 303.184 652.54 303.548 652.294 303.973 652.122 c 304.4 651.953 304.845 651.873 305.284 651.873 c 314.051 651.873 l 314.422 651.873 314.797 651.951 315.152 652.121 c 315.508 652.289 315.806 652.531 316.039 652.816 c 316.68 653.604 l 302.662 653.614 l h 291.973 663.472 m 293.083 664.88 l 284.181 664.88 l 283.856 664.88 283.529 664.756 283.281 664.507 c 283.032 664.26 282.908 663.933 282.908 663.608 c 282.908 663.472 l 286.019 663.472 l 286.019 660.944 l 284.151 660.944 l 283.833 660.944 283.515 660.822 283.272 660.579 c 283.03 660.336 282.908 660.019 282.908 659.7 c 282.908 659.553 l 286.019 659.553 l 286.019 655.932 l 284.195 655.932 l 283.866 655.932 283.537 655.807 283.285 655.555 c 283.035 655.304 282.908 654.974 282.908 654.644 c 282.908 654.542 l 290.098 654.535 l 290.098 654.534 l 292.821 654.534 l 292.821 658.324 l 291.861 658.324 l 291.409 658.324 290.959 658.152 290.614 657.805 c 290.271 657.462 290.098 657.011 290.098 656.561 c 290.098 655.929 l 289.035 655.932 l 289.035 659.553 l 291.906 659.553 l 293.007 660.944 l 289.035 660.944 l 289.035 663.472 l h 282.351 653.531 m 282.351 665.953 l 293.404 665.953 l 293.415 653.531 l h 296.421 667.487 m 281.47 667.487 l 280.916 667.487 280.362 667.275 279.94 666.852 c 279.518 666.428 279.305 665.873 279.305 665.321 c 279.305 651.932 l 293.415 651.932 l 296.491 651.932 296.421 654.007 y h 324.656 659.47 m 334.244 659.47 l 334.595 659.47 334.952 659.54 335.295 659.692 c 335.636 659.841 335.929 660.057 336.166 660.317 c 336.64 661.012 l 320.99 661.012 l 320.613 661.012 320.234 660.867 319.945 660.578 c 319.658 660.29 319.514 659.912 319.514 659.534 c 319.514 659.47 l 321.41 659.47 l 320.145 657.537 l 319.997 657.361 319.877 657.159 319.796 656.935 c 319.713 656.712 319.674 656.487 319.674 656.265 c 319.674 656.088 l 331.69 656.088 l 330.381 653.566 l 323.053 653.566 l 322.024 651.932 l 330.079 651.932 l 332.822 651.932 334.051 653.741 y 336.064 657.672 l 323.519 657.672 l h 273.041 664.673 m 273.061 655.508 l 268.964 655.516 l 268.964 664.673 l h 265.966 655.516 -3.961 9.155 re 268.964 667.75 m 267.394 667.75 l 267.029 667.75 266.664 667.611 266.385 667.33 c 266.107 667.052 265.966 666.685 265.966 666.32 c 265.966 666.338 l 261.255 666.338 l 260.678 666.338 260.1 666.119 259.659 665.678 c 259.218 665.238 258.999 664.661 258.999 664.082 c 259.011 653.755 l 265.966 653.755 l 265.966 651.495 l 268.964 651.492 l 268.964 653.755 l 271.162 653.745 272.957 653.745 v 275.865 653.745 276.057 656.042 y 276.067 666.338 l 268.964 666.338 l h 332.838 663.403 -9.601 2.595 re 336.006 663.66 m 336.006 667.513 l 322.281 667.513 l 321.728 667.513 321.174 667.301 320.751 666.876 c 320.329 666.454 320.118 665.901 320.118 665.346 c 320.118 661.877 l 333.452 661.877 l 336.064 661.877 336.006 663.66 y 302.9 664.584 m 301.929 667.569 l 300.784 667.569 l 300.386 667.569 299.994 667.385 299.742 667.038 c 299.491 666.69 299.438 666.262 299.561 665.883 c 299.984 664.584 l h f Q BT /CS0 cs 1 scn /C0_0 1 Tf 0 Tc 16.66 0 0 16.66 152.7588 632.8721 Tm <0295>Tj 16.3333 0 0 16.3333 173.983 632.8722 Tm <0A37>Tj 16.66 0 0 16.66 194.792 632.8721 Tm <169B>Tj 16.3333 0 0 16.3333 216.017 632.8722 Tm <0F29>Tj 16.66 0 0 16.66 236.826 632.8721 Tm <0BB7>Tj 16.3333 0 0 16.3333 258.05 632.8722 Tm <06A6>Tj 16.66 0 0 16.66 278.859 632.8721 Tm <06A6>Tj 16.3333 0 0 16.3333 300.084 632.8722 Tm <0EEE>Tj 16.66 0 0 16.66 320.893 632.8721 Tm <0670>Tj 16.3333 0 0 16.3333 342.117 632.8722 Tm <0385>Tj 16.66 0 0 16.66 362.926 632.8721 Tm <03DE>Tj 16.3333 0 0 16.3333 384.15 632.8722 Tm <0822>Tj 16.66 0 0 16.66 404.959 632.8721 Tm <02AE>Tj 16.3333 0 0 16.3333 426.185 632.8722 Tm <0321>Tj ET q 58.127 584.676 479.021 111.902 re W n BT /T1_1 1 Tf 0.025 Tc -0.025 Tw 16.66 0 0 16.66 58.127 614.2468 Tm (China )Tj ET Q BT /T1_1 1 Tf 0.025 Tc -0.025 Tw 16.66 0 0 16.66 108.6734 614.2468 Tm (Railway )Tj 3.974 0 Td (Signal )Tj 0.024 Tc -0.024 Tw 3.116 0 Td (& )Tj 0.025 Tc -0.025 Tw 1.157 0 Td (Communication )Tj 7.508 0 Td (Corporation )Tj ET q 58.127 584.676 479.021 111.902 re W n BT 16.66 0 0 16.66 469.477 614.2468 Tm (Limited*)Tj ET Q BT /T1_2 1 Tf 9.8 0 2.6259 9.8 112.1387 600.4982 Tm (\(A )Tj 1.405 0 Td (joint )Tj 0 Tc 0 Tw 2.258 0 Td (s)Tj 0.025 Tc -0.025 Tw 0.414 0 Td (tock )Tj 0 Tc 0 Tw 2.122 0 Td (l)Tj 0.025 Tc -0.025 Tw 0.302 0 Td (imited )Tj 3.006 0 Td (liability )Tj 3.635 0 Td (company )Tj 4.14 0 Td (incorporated )Tj 5.652 0 Td (in )Tj 0 Tc 0 Tw 1.128 0 Td (t)Tj 0.025 Tc -0.025 Tw 0.303 0 Td (he )Tj 1.294 0 Td (People)Tj 0 Tc 0 Tw 2.846 0 Td (\222s)Tj 0.747 0 Td ( )Tj 0.025 Tc -0.025 Tw 0.3 0 Td (Republic )Tj 4.111 0 Td (of )Tj 1.183 0 Td (China)Tj 0 Tc 0 Tw (\))Tj ET q 58.127 584.676 479.021 111.902 re W n BT /T1_1 1 Tf 0.025 Tc -0.025 Tw 9.8 0 0 9.8 255.572 586.8123 Tm (\(Stock )Tj 3.172 0 Td (Code: )Tj 2.98 0 Td (3969\))Tj ET Q BT 0 0 0 1 k /T1_3 1 Tf 0.025 Tc -0.025 Tw 15 0 0 15 229.7489 548.6763 Tm (ANNOUNCEMENT)Tj 0 Tw -3.123 -1.333 Td (RESIGNATION OF PRESIDENT)Tj /T1_0 1 Tf 0.05 Tc 0.07 Tw 13 0 0 13 56.6929 496.6763 Tm [(The)12.6 ( board)12.5 ( of)12.6 ( directors)12.6 ( \(the)12.5 ( \223)]TJ /T1_3 1 Tf -0.05 Tw (Board)Tj /T1_0 1 Tf 0.07 Tw [(\224\))12.6 ( of)12.6 ( China)12.6 ( Railway)12.5 ( Signal)12.5 ( &)12.6 ( Communication)25 ( )]TJ 0.038 Tc 0 -1.231 Td [(C)0.5 (o)0.5 (r)0.5 (p)0.5 (o)0.5 (r)0.5 (a)0.5 (t)0.5 (i)0.5 (o)0.5 (n)13 ( )0.5 (L)0.5 (i)0.5 (m)0.5 (i)0.5 (t)0.5 (e)0.5 (d)0.5 (*)13 ( )0.5 (\()]TJ /C0_1 1 Tf 0.311 Tc -0.311 Tw 10.385 0 Td <02950A37169B0F290BB706A606A60EEE0670038503DE082202AE0321>Tj /T1_0 1 Tf 0.038 Tc 0.07 Tw 18.192 0 Td [(\))13 ( )0.5 (\()0.5 (t)0.5 (h)0.5 (e)13 ( )0.5 (\223)]TJ /T1_3 1 Tf -0.038 Tw 3.247 0 Td [(C)0.5 (o)0.5 (m)0.5 (p)0.5 (a)0.5 (n)0.5 (y)]TJ /T1_0 1 Tf 0.025 Tc -0.025 Tw 4.429 0 Td [(\224)-12.5 (\) )]TJ 0.062 Tc 0.07 Tw -36.254 -1.231 Td [(hereby)12.3 ( announces)12.3 ( that)12.3 ( the)12.3 ( Board)12.3 ( received)12.3 ( the)12.3 ( resignation)12.2 ( report)12.2 ( from)12.3 ( Mr.)12.3 ( LOU)37 ( )]TJ 0.035 Tc -0.035 Tw 0 -1.231 Td (Qiliang)Tj 0.073 Tw [(.)10 ( )0.5 (Mr.)10 ( )0.5 (LOU)10 ( )0.5 (Qiliang)10.1 ( )0.5 (has)10 ( )0.5 (resigned)10 ( )0.6 (as)10 ( )0.5 (the)10 ( )0.5 (president)10 ( )0.5 (of)10 ( )0.5 (the)10 ( )0.5 (Company)10 ( )0.5 (with)10.1 ( )0.5 (effect)10 ( )]TJ 0.044 Tc -0.044 Tw 0 -1.231 Td [(from)12.2 ( )]TJ 0.032 Tc -0.032 Tw 2.473 0 Td (13)Tj 0.044 Tc 0.07 Tw [( September)12.2 ( 2)12.2 (0)12.1 (2)12.2 (4)12.2 ( due)12.2 ( to)12.1 ( work)12.2 ( adjustment.)12.2 ( Following)12.1 ( the)12.2 ( resignation)12.1 ( as)12.2 ( the)19 ( )]TJ 0.06 Tc -2.473 -1.231 Td [(president)12.2 ( of)12.2 ( the)12.2 ( Company,)12.2 ( Mr.)12.2 ( LOU)12.3 ( Qiliang)12.2 ( will)12.2 ( remain)12.2 ( as)12.2 ( the)12.3 ( chairman)12.3 ( )]TJ [(of)12.3 ( the)35.1 ( )]TJ 0.035 Tc -0.035 Tw 0 -1.231 Td (Board)Tj 0.073 Tw [(,)10 ( )0.5 (executive)10 ( )0.5 (director)10 ( )]TJ 11.485 0 Td [(of)10.1 ( )0.5 (the)10 ( )0.5 (Company)]TJ [(,)10 ( )0.5 (chairman)10 ( )0.5 (of)10 ( )0.5 (the)10 ( )0.6 (Strategy)10 ( )0.5 (and)10 ( )0.5 (Investment)10 ( )]TJ 0.041 Tc -0.041 Tw -11.485 -1.231 Td [(C)0.5 (o)0.5 (m)0.5 (m)0.6 (i)0.5 (t)0.5 (t)0.5 (e)0.5 (e)13 ( )]TJ 0.07 Tw 5.157 0 Td [(o)0.5 (f)13 ( )0.6 (t)0.5 (h)0.5 (e)13 ( )0.5 (B)0.5 (o)0.5 (a)0.6 (r)0.5 (d)]TJ 5.6 0 Td [(,)13 ( )0.5 (a)0.6 (n)0.5 (d)13 ( )0.5 (c)0.5 (h)0.5 (a)0.5 (i)0.6 (r)0.5 (m)0.5 (a)0.5 (n)13 ( )0.5 (o)0.5 (f)13.1 ( )0.5 (t)0.5 (h)0.5 (e)13 ( )0.5 (Q)0.6 (u)0.5 (a)0.5 (l)0.5 (i)0.5 (t)0.5 (y)13 ( )0.6 (a)0.5 (n)0.5 (d)13 ( )0.5 (S)0.5 (a)0.6 (f)0.5 (e)0.5 (t)0.5 (y)13 ( )0.5 (C)0.5 (o)0.6 (m)0.5 (m)0.5 (i)0.5 (t)0.5 (t)0.5 (e)0.5 (e)13.1 ( )0.5 (o)0.5 (f)13 ( )0.5 (t)0.5 (h)0.5 (e)16 ( )]TJ 0.025 Tc -0.025 Tw -10.757 -1.231 Td (Board)Tj 0 Tc 0 Tw (.)Tj 0.033 Tc 0.075 Tw 0 -2.462 Td [(Mr.)8 ( )0.5 (LOU)8 ( )0.5 (Qiliang)8 ( )0.5 (has)8 ( )0.5 (confirmed)8 ( )0.5 (that)8 ( )0.5 (he)8 ( )0.5 (has)8 ( )0.5 (no)8 ( )0.5 (disagreement)8 ( )0.5 (with)8 ( )0.5 (the)8 ( )0.5 (Company)8 ( )0.5 (and)8 ( )]TJ 0.025 Tc 0.06 Tw 0 -1.231 Td (the Board in any respect and there is no other matter relating to his re\ signation as the )Tj 0.044 Tw 0 -1.231 Td (president of the Company that needs to be brought to the attention of th\ e shareholders )Tj 0.058 Tw 0 -1.231 Td (of the Company or The Stock Exchange of Hong Kong Limited. The Company w\ ould )Tj 0.034 Tw 0 -1.231 Td (like to express its sincere appreciation to Mr. LOU Qiliang for his cont\ ributions to the )Tj -0.025 Tw 0 -1.231 Td (Company )Tj 0 Tw 4.339 0 Td (during his tenure as the president of the Company!)Tj 13.809 -2.462 Td (By order of the Board)Tj /T1_3 1 Tf 0.024 Tc -9.644 -1.231 Td (China Railway Signal & Communication Corporation Limited*)Tj 0.025 Tc 11.365 -1.231 Td (LOU Qiliang)Tj /T1_0 1 Tf -0.025 Tw 13 0 3.4833 13 324.8061 176.6763 Tm (Chairman)Tj 0 Tw 13 0 0 13 56.6929 144.6763 Tm (Beijing, the PRC)Tj -0.025 Tw 0 -1.231 Td (13 )Tj 0 Tw 1.325 0 Td (September 2024)Tj 0.055 Tc 0.07 Tw 13 0 3.4833 13 55.3588 96.6763 Tm [(As)12.8 ( at)12.7 ( the)12.7 ( date)12.7 ( of)12.8 ( this)12.8 ( announcement,)12.7 ( the)12.7 ( executive)12.8 ( directors)12.7 ( of)12.7 ( the)12.7 ( Company)12.7 ( are)30 ( )]TJ 0.025 Tc 0.027 Tw 0.33 -1.231 Td (Mr. LOU Qiliang and Mr. ZHANG Quan, and the independent non-executive di\ rectors )Tj 0.065 Tc 0.07 Tw 0.33 -1.231 Td [(of)12.3 ( the)12.3 ( Company)12.2 ( are)12.3 ( Mr.)12.3 ( YAO)12.3 ( Guiqing,)12.3 ( Mr.)12.3 ( YAO)12.3 ( Cho)12.3 ( Fai)12.3 ( Andrew)12.3 ( and)12.3 ( Mr.)12.3 ( FU)40 ( )]TJ 0.025 Tc -0.025 Tw 0.33 -1.231 Td (Junyuan.)Tj 11 0 0 11 56.6929 18.6763 Tm (* )Tj 0 Tw 11 0 2.9474 11 72.6141 18.6763 Tm (For identification purpose only)Tj ET endstream endobj 16 0 obj <> endobj 17 0 obj <>stream 2024-01-11T16:32:43+08:00 2024-01-11T16:32:43+08:00 2024-01-11T16:32:43+08:00 Adobe Illustrator 25.0 (Windows) xmp.iid:17b32e2a-d57e-f845-9348-cfe72313acbb xmp.did:1FE2C61D58F4E211B9C2ACDF631D3324 xmp.did:17b32e2a-d57e-f845-9348-cfe72313acbb proof:pdf xmp.iid:743fc032-f58f-1e4a-ae26-4ad1003521aa xmp.did:743fc032-f58f-1e4a-ae26-4ad1003521aa xmp.did:1FE2C61D58F4E211B9C2ACDF631D3324 proof:pdf converted from application/x-indesign to application/pdf Adobe InDesign 17.2 (Windows) / 2023-11-21T19:15:43+08:00 saved xmp.iid:743fc032-f58f-1e4a-ae26-4ad1003521aa 2024-01-11T16:32:26+08:00 Adobe Illustrator 25.0 (Windows) / saved xmp.iid:17b32e2a-d57e-f845-9348-cfe72313acbb 2024-01-11T16:32:43+08:00 Adobe Illustrator 25.0 (Windows) / converted from application/postscript to application/vnd.adobe.illustrator application/postscript Nick Chiu Adobe Illustrator Artwork Adobe PDF Library 16.0.7 False 1 False True 210.000145 280.000071 Millimeters TimesLTStd-Bold Times LT Std Bold Open Type Version 2.050;PS 002.000;hotconv 1.0.51;makeotf.lib2.0.18671 False TimesLTStd-Bold.otf TimesLTStd-Roman Times LT Std Roman Open Type Version 2.050;PS 002.000;hotconv 1.0.51;makeotf.lib2.0.18671 False TimesLTStd-Roman.otf MHeiHK-Bold MHeiHK Bold Open Type Version 2.0 False MHeiHK-Bold.OTF Cyan Magenta Yellow Black 預設色票群組 0 endstream endobj 10 0 obj <> endobj 11 0 obj <> endobj 12 0 obj <> endobj 13 0 obj <> endobj 14 0 obj <> endobj 15 0 obj <> endobj 23 0 obj <> endobj 24 0 obj <>stream HlT TW4>&vfVEU(,*"ϔ$X^VIAj@DPAQ|j}ڵeQoκu3s{W`"h11KS'&*c\rI(=G /P$ҽPO'sv4Dx"ENf>}ک^ݏZtJhvRM1TZ#Ks=0!\BYNeTqYMo*XP .էqjޔcP!`ZTJVcMkUlJHRX@֙XN&NSy7VTI! ǮF:ͤ)ScB^gT{;' C>XqJU:#0l0Ʊ1,8ư>Bla)"acŢߊ,;˷Og{!~_̉ a" })u >D 쒌JN1toF'"=[[]V*9 [Џ#qo!Jf#2 y< rI +a#J/S0M`\K~H(KJPh"_]2Ҥy% \YLd 4, ljO^9A+ZqC^nC cbkGds9rMisQyﭩo$\7hStϼ΄94250 CA?z8ζ]dua#m˽9  vf)X63Hd7onԪɝɵ LQjU=ޔNYbczӍ9͆Y/g6 SY/((3ʼrhέ?Wp}zK8X-ʪU;hrf~zKLuح]5?ː_M]=; O5K!"~WCVu\ #Gswk)E#9X eCӐhklZTBspp[aP%\ \lf!} " Qቬ'3/YCc)GSM6=6[S̺{qLPQ dp'?}bNAՕI4Gb)w6Qd%=VYzb0yd!QYrM &y fu@0[0I;p ytca(EhJ) |xܻ6mM_P08 BB!NsDGiWYuC[Yq-J!@׈fVҐʭ' f 8ƫP~ +!7G*oA㉤tqI٦"r6_v۶oo=B8 1D4 v'. Y̖yT̿(3ΆQA3j%TmժEф5(AE^JXY0,XE#B*XjLNb4j5A{7r_9s朹w{|wǀ/g?19fC, AfvC??)&|" <1Hrgz/.-Fn4';TPʡ .{候4GL/ǑJ"cz lw5ěZ"А lp=o?2Ȃ~c1YBG!rV2*p:KJqB9. w۝wP|⛜Q>4NlE؊H*!DK zl*="pAyV;ay7F3=fV ƶXH.F1.y9(BŃSr"3Y5d DIo(jl6eQ6q(5%Z%B \aZ f:PQYR 4؛` Q0P55E g⍻Rt#5iܧ0:.2b*L\o'=瓝=;jh( ȇSLw e =~_u* ;GN5aϱ%,;S dbJHؽq0TU$rn>0VWx`d،7a ֽ)X0C阂ҚU1/< R X 8 с2?DfpX =Brhcx hV"Q8cP<{i}]jcаneƞ<}X..4:ERDJY{%>NOpxUj+Q \(N{U)K4]g,l{kolڡ&s=d{491{8nmmOlDJb8 # *pb4Y3$]J`^K9ϱ{ pڨP" (DM4hL$''$d8xĥLsZZ[>yRw f(O'Ly<BZQ̍5Ahz'΄J[6#+jBПዒLiNJ=@GJE&l٦LVp6WPKgܤʫL|b([xzH)@Ka)9L>% KՊz>fJaQfH~Jg+Z|5Qc&T fsk2|& ߄墨P߬Ԙڐ>{Š2cU> endobj 25 0 obj <>stream HlU TgGBNf]`.PE!AD@$6 $F KTP Xj[>l,uwuޡ?=g'kϞ9w|??sq8m[ݲ'Vi#cctJ1!9 p>E ~1̮ q,k9bNBzOF \a6aV:[N tZvJzT[Fju2R՚=jD'h'ȴ2McЩVhi H2DItB!,/ HSVh]KG*-QIؗr"UTJriVSe}Y QhTB\%Q~EZC+XY,J+2)&ᬢ2u: [aK0M { 60+1uX$Ql\0}rW\eg͙?0iy2a!ɅC #zhc>g';a=b}>3L8ސsݴuLz #m:MFA %8zd}\Cט-d}̐,ܴӁzΥI.\$Z  :Ū@=%# &P~2q'%*8ߋU1!og݆hʍl`gV=<lĮ¦̻\t'xjؕQ5UW цgo9T,y`}xuByF2@>S0?.wc233L=$ fw+H,VC$̷Em!g|{p;qt{*-IyIETGr"6; sK.V;2`Zw6W ˮn}Żb;&l+VZ44a5"盿_a%s[9N퓠SDZT+!!W X3EwFa_HMpJmx);3RHhHpb}gm/(W.\jfS圸). .%ܟmbaAI r z5 mA.,ݍ"5,'_5F$ճYz $& G wpRkǚ;OjA&# |n畉+h~ &n,yE[N@ɷ JkM}kbfB8*HˊdK+vTYV=KWNjh{}UcbMi5`P]ѪԭM#`8WRO~?br&^9x+&ןD k Ϭ/wHDnޙp91(z/#FW<2W#s"_a^nJ6F"z\\_U+4J^q,e2{x®Pk9f;_$ϓH֎_8_m>&6̀}]k+b%. 2ҎܙO4, ZSʆÍJHfYo7 & 򹅢0-}Y -~m%wmjAKՒLc̨'WtO[.6Q6)vuz@2k"W'֮j4 EIUܛg'b]-%Q}vlmPU&ͱ\m"=E]ėO>SnѤ'K[_@溬3g9oMbI'Я8 } T{\)QK8; db'~0GgccgLr<oa&"1H6Mڥ@BzzuH=abp$P\afsIG섭S(hpD xiOg'DvEcl͓9;9l!cE: U#6+ endstream endobj 21 0 obj <> endobj 26 0 obj <>stream HlS PfPGuq[%bE!(( ,3s30 82 QDEVAXŪj4&qwT*TRzWDaCE-TkTu.I9ZEL{~p,䃴?^-܌af7n#"Zӧq׊%9>&p@})VXF*ݢqz0nڤ$vr*K''j`B(DV:c^Ů^ɩZnnl5 :$!A 54VxgT`ñ9A7uZ/ZFR8V-O?͚~)"rX*U L$|a6(aLð IX", vb+ۆ"D9Ns˴h?>8VB")v:8O5y SLitE:wYyhYD~P"Ģ$cdPK WR.?L^&-`?H=I~=XkD%~ٗQ=a$ %29!ҷ$YAh6&OiE[G숼ZCtt7 )$(Kʺ58>-#Hw[>15Io3 /]X?L?,QtvV2C 4uRh?dt=/+oR:AR|^+(`:tRte Z ހAKߝ:kI9zrR|Yic)UI&*"OFx1G Ey'o/*:creƳ#O|]}eDdAIV%'QfXTbcze@ 8Wm$rR|&V]Wz-]\$&v6/9hkΞcVu 3Oe ׀W5wċ=ܮ P9.zϞDq=q}ŕv#KGVUj<%v $AQ$Jl`_C@d߶iWZ!}@j2VHXe܂覒ɲS;3#(I)uZX" N۲H!R>B~ib{՝ 8]QP^TQcɁh|lw*hcN9>MoJH6 ||E=2%볶]{wp>E%p&pݴSF&5ȯFKH75_yO}0 A{丼JN#kr;ڃB@ f~F &bV`%J86 -$t1|-n!mE?pxhKŃ5ls\kByYe ;hߑ^h֎d4;y0#*A&(AJ6聄x}GmVPc*y?Z-ɅO(!}%D4Jd &ALm$^񩼎O0jcVˉG(< of8Q@9rzE[ݮ)9C:WuyB'h~"Pj Ѻ%֚z#3z|oF_1 @xwzm7)0훊Ú햝7K,=[7(M$Sc%K+e9w.) u%UFU/:"3ȁ0꩟ 4H S? ⇑cx,/ iN6%g\~O/#" {;\%!6HˀɖxC;ɨNMq x%DHOھ/jclJ(j"77=cٚ6vK1r4¿2I\i(!/61w{MF-۱zC08%e9&_4i,LFnrFDūc)B Pd5'-U)s bhk!a34FP 8bv-cwkлďa5G2ٝ$pD_\HXd/P?Mw$_vut'W(܈?l;HOO PJO_Wv,fRy`ʀ>vƐ"ep2bJkzH(-SD4:QC6sHo(>)֖&sW;iONtS!g?B{o7n67J,X?=F։9ޭ8:4CkB9̭ vs(<k C YQK8B+|ϯH-~bUWFG  `wSz ýw,Hn@6DX>"T5HZӇSp ܘH~xCrq&) ℼ@jf98`80?#>66`4!;,h7KhhuiP& }G{ #-45ܶ IJŁHgtd́p|xΨgrU˓ϟ ͻpgM(SH82GHGwwƀjm",`kOaixVeQr(a䌤\JA r'@i&C ulME[y69FC2{LV#ޱ$X*hX"k=VSh#':=*>S@.ogSIMI~q.".q]%3F7 .'2+{B)V3Bڒ\a7\]"x_^ꙸOl#oKM ?iv (ڪf :Ҋj!z†qe yp^|H/0.W?  endstream endobj 20 0 obj <> endobj 27 0 obj <>stream H|U Li.Divj6^#aCD9ZEDTP]Fuu8&M%_`D"\RyF76n[ok {)( fOTS(C$,Ęfp~1E1\0cy1wc8KL.͓>r\hqOekeWD3iSӋq:-oǍ?5,N9));qDۤI}r+hm[G ꆻ{=&l$"N$9 C2(F) qx-CBh0\F "ְ LFWh4srs/S p0 02L5R[}y2:;26t`{a8_>icfs`2?Yވ:0Vt=^s^hR:Ϸi~X;=yPH"k?k?7̖[;Nv~^>3ⓐU 2|2F#I_Μc7 ;Kff%BIu{~gӥ%mNdCLf+wNr-Puw)/! Ylʳl~d83LcGq###ڼ`@lѾZy@R)[&r=ຝtHZ椱]FIu+kW[r[|禦n2g%[='誽Iz[,!s I.ϵ_T&KU??v/KZT_|ΒQYwӻuŔ;*mOcY^KEJ2,/'5=2L# oKB,TPxs MQ|R2 \3YTR^o2b(5]!Ez#!"T*"7V9?+pcJt! @pg Xjf}ӊvvY{j<8vfTڒRDp\ %0\*Tf)M͏S2PH=9z.zA%87xo ]ŢHg 4!ho*|?yu!-թ/2DEz1?+-ƈy&|vWğzy05񦚮'ʇmxm1VI9}"tN;da5) =VQ(W9/v pGCCkEEO g?Sw[Li_:¶Z"s[WEqui{P#뜃ȨJH T('3  5rmMmsPٞZ=_ytuV0=Nf}@A`: L/= E*^) (z!Zd H9%{ӿL\ri%PXST}9TmS|HEG#;pTPF9O: T$) 5-(H]AXZdgӎz]H(D 4lg0?`j+2[tug߽-#G6F~Q6sV=rUY6{' v  k2*&n,4{Y&Yk kY>LÇd@*q;QߖYr>Ϥ ~;,ΆNI+ dYIS ?kw-Dh ]QQ\Ym1{*DDžLnaD & *H7;IK4 tCo*((FM&,[GfɜNww)eNDK-pZ%;@=rg;4Wf5KyK0Բx* {oAS:x4^؀NdylR4ƽ|#:~d/dZBO-ɹ'{Pu+,R{VjO "R0 ]{5ҜvG-QGOy0Hc8[T{Y*,$ө`0V],AmR~MeLn 4G/qVFxvG^'Wѐ6 `K<6 Q{1 j7k@ Ysxj 'Yb_/i ґb HA/cʼn$k'\5$XHSD zS| 2fjQ8w2/˼1.tb3dwGƪ1- JvUS-FͶVntۘ&ƣ2zZV RFm,qbl%DԳ !;s&fa+'a̯  2AqLG,{Do ?Io͍u uJvGnѰi2fW`loG˟O, (X箨MiYZlbZ KիEտوQ{loN( y0C'Tg!lLJ2{`yh&Hg#cpd$"pcA.Bsc6BJ~B:b+*+^ȜYXM<ؑՔ|Hn5$nFbH51֑(53GɴT!)Ȫ%wtXۍqZy Tvߘz2Lep޺FoKS@1k icl!68Yrw(j,!쑼~xlxG'w9RJ+j>4궱T*^fa+N^wmX`SSe!Pzri5N.%rgonGsq+|AVqb)Z<"Œ )`⩱s?gOr ]-쩒H XPM؎ۘҼ]*`_5%"3<OL5&JUr8МQ5Få`*yw 5Ŧ&#DdAmv'"bbm kͥRj{,;}V~(]Pd>[őx}sbǥ:"2}/{kX A3^QMg\撗\pvzZӯlLfithU GBr$&! \GRP**_u[F=uvڳz^w`g=<=4q&l ٻFM{{t$P'LT4ۣsb >G]hue`ΰـ+UɃ! ?DM0(RrLآ ĭ!u-:^?O -LE"S|TW5A,X43Y?RO6B 2V)kz{09msaL4uc6];]H)lCP:Cɞ٘ٔ?шY%? 8<|Շv=2ߵjxqMT5Iu֊:h;i \+z nIA B){VS˪M.A h(s-TC9ؼӲFK,[x]>I }eε;Ie}{ $"pm[3[7k,EVܧZ*wI8p_F*F > vrRp}8\Kz%w&Jy +di*ZZ="w{?G(^#_59bvq- v0p!յ۞K*^ID>-&xS ł~SoKlPa3vtC'ʂqSa/-E pa$#Md ,nMo.нrSڜ!\BߑVT nhb :\3cNaJaL| /Kf[*O\>j[If%܀ pxҖȣdA鿦Ct}\7έ#3 HRdjK9I8t<5/j!^BĐ#ۺt R镨&2 ]^rp-h`keꬅbdMUY’"DgDʷb&(;:s<$h+ERJx ΃Tc<6.M.%-\~R'LV`pzz``]@b9? I_"olVE].fm\.^*H{FS> endobj 29 0 obj <> endobj 30 0 obj <> endobj 31 0 obj <>stream Hj`6`a``Bq@4U d@4VO&}$@  endstream endobj 32 0 obj <>stream HTSyP#F~,f] hTjb rF,!,,! ˱ߞާ%. h ФM)Nt._yyg𰨈pG)in:Y-I;hYIi >Xf 6X}vjszPHWA;kV):. GH.m8P\UI9h#;fRZ-`g5Tsة e%\x vvS`Ŝs?%Vf]uuXXX&.3kuع|zզȰ4^K #d6LwmvR*Kn M C4G[ (3OU)=0. FR_ :q)-y7aÈsPIFis)$f[b.Oߖ!PIe' A;"%PJ>JP"R]1CuOi nq̓L 5gj cag"Q]=]<ЎƿHK[:mnG]2$ Mu9U8|!W*8Cgx S4sJX[WX:p 6ת.+o2eMccd-!yRt)3*pL+T3˴%21Νk}vgz2k4rS)ڥD~3f6R"p5nγ,E~x4JW<$ʵW+S~'W͖&aIs3[ܢ`-4+/B/MMcffi(r|,,D;Qej&I pLA$RD5+Ա,t\FmP&tx`S4NƬ)/׾́Gw0&I<NT;tl`,F]S9;eEbivT +a=|)66дYy#ZzE VsىiuOTVdʧnc`O%2SQLNqn{=;!A?1~ObΏWsj 5&kFdqb{B Mę{ ,:*U8鼜#s9,utK[y=cau8!f@l3TYD/taƥ%9$}Y&leR bab*%\m2ʔ։ፇw%&[ɗg\#P4۹w3T2JLS??hȦb^)\3xwh9V-R\M\w:ݷ#Q6DpII BG]cH%[Z{XZIÖlK%cc l& I:&4Cm<1tM{ &V*샬}X$`qr;'JitGzV5%Ԫ/w{(&I~JBQu%?{/gM#P(4h/N\7:l:`fOa:^MSȜ,tog',(PuMuTHV/+SJ[X/Ψp%ZW_oKj47Yu SYE shi FHΫ=)Tf.m;;lvu|d/ R!q|4>[cO D5\ ߡ[ |Gog(cqcVB"pz AK/~1tw\R_p'౹yQ䴎RzHp3R^91ɵFm`B͐pPxxkjy>Equ> Dz`}J&OLGPU~m>o8P2|:P)7Fr P}5ӍP6R佼`_aŋ;pku /xQS9GSHTT oFg53Zƙ@u0L|JΞjO.ldjiewmQc+EYD>ZPlП2[OK@;g 離ԑLl Y֍ {`I\s3`t({8Ki"?f%7{u+l,,&23JU8T H ,8nD*S;9ՐmĘgVUfQ&$)[܁nWjJ C݄B [p%=%ϔQ\)l~Șşq~8FW0Z`^^IY7N6Dzl9^R[+1m*. Szw_iFFLSC9f^=}Uh-#*W篓T#үyTE^SeMT!"ιxl3v#8z$:> endobj 34 0 obj <> endobj 35 0 obj <> endobj 36 0 obj <>stream Hj`6`a``Bq@4U d@4VO&}$@  endstream endobj 37 0 obj <>stream HUiPTge{{l- "EnVY\@@kAYEDEAݠbf,G+4~ϯΩ[|{MM,LLMM*Cs ,SX~:/qyKNKϐ9_&OHmNUɼU q)U2dOVLJWPŮZ5XĬ"Br\E'&fFحDbe|<2]d:i|yE"\\)bVNk (%y"K'|OL|eDLHȄbO4 %]4v| Am5;%tz#<7?Y)uW0#F]P6WWcj| ΐ-|A܊ufԎ4[X8`s0:N/$h#O'9 I>{{bH=kqzBbxb>Ȧilfєм7ЄiTJ1Q~;? a8;$މUr:$!`Z&~YUYq~:ѓ~4?@(8ÿ7!f35]QTRTPQ|:!Gy8A?dzgn|dp-!dw-co;Pe4cx=qG(`i.QU%#"T]#ߞm֝PzJa5ͼql4yB/QB¯a  HN8Dfod߱TSm}]p$WpX9ϱڑ .LUeGW+0/җV`Q$q4v7dvH2#2D֝zqdw؂czn]Opdzp\L"";mdButWؠW,|4."{ЙûD^U3wzF/X¥,)" n앂/s_kg(q 3ّ캡3eXlϏ 8M8AxqڀM 7>DΧt[M准1[+2y6vFaq/*c$!vIѝncqE%a'd2WyxsI^~Q>WT^]tז|k7կ+>RAyd^H;;z F'BwC}(+ˏFCBdaTJ\ao%ujoMoiMWPUFʜ{d   ~$% ! ga !"_ "EF |F ͑ Г | M, endstream endobj 8 0 obj <> endobj 9 0 obj <> endobj 7 0 obj [/Separation/Black/DeviceCMYK<>] endobj 38 0 obj <> endobj xref 0 39 0000000000 65535 f 0000000016 00000 n 0000000124 00000 n 0000002681 00000 n 0000000000 00000 f 0000002732 00000 n 0000003784 00000 n 0000053670 00000 n 0000053448 00000 n 0000053558 00000 n 0000024394 00000 n 0000024520 00000 n 0000024638 00000 n 0000025157 00000 n 0000025557 00000 n 0000026002 00000 n 0000017339 00000 n 0000017376 00000 n 0000050006 00000 n 0000045317 00000 n 0000038520 00000 n 0000034550 00000 n 0000031048 00000 n 0000026416 00000 n 0000026782 00000 n 0000031414 00000 n 0000034941 00000 n 0000039009 00000 n 0000045342 00000 n 0000045475 00000 n 0000045540 00000 n 0000045813 00000 n 0000045932 00000 n 0000050031 00000 n 0000050172 00000 n 0000050237 00000 n 0000050533 00000 n 0000050652 00000 n 0000053832 00000 n trailer <<823BBCEA223CC74E824D699582E30EA8>]>> startxref 54012 %%EOF